Zed est hanté par le fantôme virtuel de lui-même enfant. Addison, sur le point d'abandonner l'art définitivement, doit faire taire sa petite voix intérieure trop critique.