Zoey aimerait revivre un joli souvenir qu'elle a partagé avec son père, mais Leif va bouleverser ses projets. Max et Mo préparent la soirée d'ouverture de leur restaurant.