Boris se réveille un matin avec une idée lumineuse : convaincre sa soeur Val de hacker les parents-robots pour qu'ils leur obéissent. Plus de devoirs à faire ni de contraintes à subir puisqu'il suffit de commander pour que les choses se réalisent. Pendant ce temps, Joost s'est fait licencier. Honteux, il n'a pas le courage de l'annoncer à sa famille et traîne toute la journée au bar, tentant de noyer son chagrin. Quant à Claudia, candidate à une promotion, elle donne le maximum de son temps à son employeur. Lorsqu'elle rentre le soir, elle ne remarque rien de particulier...