Fred doit accepter que Clara, son aînée, grandit. Celle-ci a décidé de se séparer de plusieurs objets de son enfance lors d'une brocante. Romy, elle, n'arrive pas à accepter les changements dans sa famille. Vic s'appuie sur les conseil d'Emma pour aider sa petite soeur à exprimer ses sentiments. De son côté, Emma doute du chemin que prend sa carrière...