Dans leur nouvelle maison, Jess et Simon découvrent un adorable chiot. Ravis à l'idée d'avoir un animal de compagnie, leurs enfants l'adoptent rapidement.