La forêt est un monde magique qui dévoile peu à peu ses secrets. Du sol à la cime des arbres, d'innombrables micro-organismes ne cessent d'interagir, créant un gigantesque réseau de correspondances visuelles, sonores et olfactives. Dans le premier volet de cette série en trois épisodes, le documentariste animalier Jan Haft (Natura Europa) décrit les liens étonnants qui unissent les plantes, les animaux et même les champignons au coeur des forêts d'Allemagne. Du plus grand hibou d'Europe au ver luisant venimeux en passant par le pic épeiche et la sève sucrée des arbres : en forêt, les espèces les plus diverses partagent toutes le même destin.