Livane et Guyzo tendent un piège à Samouraï pour savoir pourquoi il a agressé Aleka. De son côté, l'inspecteur Doumbia découvre que Céline arnaque sa propre fille.