Après une tentative d'assassinat, la famille royale part visiter l'Irlande, où la grande famine touche à sa fin. Lord Palmerston y possède un domaine où réside sa femme. Ce dernier prend la décision d'organiser le voyage de la reine et coordonne une rencontre avec le peuple dans le comté de Cork. Victoria, de son côté, espère également aider Sophie dans ses relations avec son mari. Avant de quitter le palais, Albert fait venir un tuteur de Cambridge afin qu'il s'occupe de Bertie sans demander son accord à Victoria...