Alors que John a proposé à Cassie de l'accompagner aux Maldives, Sam parvient à la retenir en l'embrassant. Toute la ville est mobilisée pour préparer le festival des lumières, organisé cette année par Abigail qui ne semble pas très motivée pour autant. Martha doit donc prendre les choses en main pour que le festival ne se transforme pas en désastre...