Nuage-man aimerait faire un câlin spécial à quelqu'un qu'il aime, Blanche accepte de l'aider à contrecoeur. Pendant ce temps, Creek, le Troll traître, revient au village...