Alors que Nightshade se sent isolé(e) au sein de la la famille Malto, iel fait une rencontre inattendue dans un lieu des plus improbables.