Découverte de trois portées de chiens, petits chiens belges, Snowshoes et braques de Weimar, de leurs premières aventures en terrain inconnu jusqu'à l'âge adulte.