Après la bataille de Pikesville, Brown, devenu l'un des individus les plus recherchés du pays, emmène ses hommes chez Beth, la femme de Georges, où il rédige une grande déclaration en faveur de la liberté pour les esclaves. En compagnie d'Echalote, il prend le train pour Rochester afin de rencontrer Frederick Douglass, le "roi des Noirs", grand orateur polygame. Echalote découvre la complexité du combat pour la justice et l'égalité...