Nora commet un impair en dévoilant un événement du futur à sa mère. Celle-ci en est bouleversée. Pour lui changer les idées, Barry lui propose de traquer un nouveau méta-humain...