Linda est portée disparue. Tandis que la police met les bouchées doubles pour la retrouver, Hunter découvre que deux tueurs sont vraisemblablement impliqués dans la mort de Sally Palmer. L'enquête se complique avec la découverte de restes humains anciens dans les bois. Sous pression, tourmenté par un drame personnel, Hunter se rapproche de Jenny, l'institutrice de Manham. Bientôt, la jeune femme est à son tour en danger. Hunter doit trouver le tueur avant qu'il ne soit trop tard...