Pour son premier jour de travail au Cloud 9, Jonah passe son entretien d'embauche avec Dina, mais les choses tournent mal lorsque cette dernière l'interroge sur sa sexualité et sa vie amoureuse. Après avoir été embauché, il insulte par inadvertance son manager Amy.