Se remettant progressivement, Madeleine a retrouvé la parole mais demeure amnésique. Parallèlement, Marie doit encore et toujours affronter sa plus grande tristesse : le décès de sa fille. Elle frôle elle-même la mort quand Madeleine mélange des somnifères dans son eau. Paradoxalement, la psychiatre voit dans cet incident une relative amélioration de l'état de la jeune fille. Alors qu'Enzo, l'oncle de Madeleine, cherche à lui parler, Belgarde découvre qu'il trafique de l'électroménager avec un individu particulièrement dangereux. Par ailleurs, Belgarde réalise que l'ex conjoint de Marie, Richard Vasseur, pourrait bel et bien avoir sa part de responsabilité dans la mort de Lila...