L'enquête sur la mort du chirurgien a pris un ampleur inhabituelle après la découverte d'une nouvelle victime. Elle est en outre affectée par le statut de Sophie au sein de la brigade. Dès son arrivée au commissariat, la jeune femme a dû se faire une place au sein d'une équipe qui apprécie peu son statut de femme du patron. Mais le capitaine Deville veut des résultats, et Sophie doit collaborer dans l'unité de son mari en compagnie d'Amina et Fred. Pendant tout ce temps, elle n'a pas perdu espoir de revoir son fils, alors que Thomas, de son côté, ne se fait pas d'illusion.