Sunraku vainc le Gold Scorpion et retrouve Biluck. Lorsqu'il comprend qu'il ne pourra pas porter les armures d'Inventoria, Sunraku se console en lançant un autre jeu.