Gemma, la soeur d'Ali, est retrouvée morte dans son appartement. Tout indique que Collersdale lui a rendu visite. Robert soupçonne Ali de lui cacher des informations essentielles au sujet des liens qu'elle entretenait avec sa soeur. Ali finit par lui confier un secret : Joe est le fils de Gemma que David et Ali ont adopté en raison de la toxicomanie de sa mère. Mark montre à Robert des images compromettantes, filmées par une caméra de surveillance, à propos de l'affaire qui l'avait poussé à démissionner...