De retour d'Afrique, le révérend Applebee-Thornton est hébergé provisoirement à Saint Nonnatus. C'est à cette occasion qu'entre cet incorrigible bavard et Jane la «muette» va naître une tendre affection. Dans le même temps, Jenny partage le drame d'une femme qui a mis au monde un enfant malformé...