Direction Howick, dans le Kwa-Zulu Natal, en Afrique du Sud, dans un centre appelé FreeMe Wildlife Rehabilitation. Nous y rencontrons Kirsten, qui apprend à nager et à chasser à trois loutres orphelines.