L'équipe tente d'aider Cindy Whitman, une femme transsexuelle qui a été condamnée à tort pour avoir tué son amie, également transsexuelle et activiste. Pendant ce temps, le dernier directeur de campagne de Bellow a obtenu de nouvelles preuves dans l'affaire du meurtre de Rosemary...