Prométhée a découvert le coffret secret de Léa Vasseur, avec à l'intérieur, une petite clé. Alors que Prométhée découvre qu'elle est dotée de pouvoirs étranges, la capitaine de police Elise Kirvin remonte la piste de cette mystérieuse clé...