«Rencontre avec un ornithorynque». Phineas et Ferb fabriquent un traducteur pour comprendre Perry pendant que Candice fait tout pour rester en compagnie de Jeremy. - «Petit bout du bout». Phineas et Ferb cherchent la solution d'une énigme de mots croisés...