«Le passage secret». Candice gagne une journée entière avec son groupe préféré : les Bettys. Pendant ce temps, Phineas et Ferb se prennent pour des agents secrets. - «Le poissonnier volant». Phineas et Ferb aident leur grand-père à réaliser son rêve de jeunesse : sauter par-dessus la Gorge McGregor...