Arantxa, la fille aînée de Miren, devenue l'alliée la plus puissante de Bittori, décide d'affronter le miroir et se remémore sa rencontre avec Guillermo. Elle écrit à son frère en prison et le prévient de l'arrivée imminente d'une lettre de Bittori...