Pog et Seb sont arrêtés par un policier. Tout du moins ils ont cru être interpellés, car le policier a arrêté la voiture d'un autre Gumballer, John qui était devant eux. La course continue !