Le jury a tranché : Jackie peut de nouveau exercer son métier d'infirmière. Sa première journée est chargée. Malade, le docteur Prince ne peut plus exercer sans risque pour ses patients. Jackie doit prendre les choses en main alors même qu'Eddie se retrouve dans une position délicate à All Saints, ce qui risque de compliquer la tâche de Jackie...