Alison rend à nouveau visite à Coleman. Elle demande à en savoir plus sur Dorothy. Coleman lui enjoint de stopper ses investigations, laissant entendre que si elle persiste dans cette voie, elle pourrait compromettre l'avenir de ses fils...