Simone découvre le repaire de la Résistance et apprend que Mme Davis est sur le point de contrôler le monde. Wiley tente de la convaincre de se joindre à eux.