Les éboueurs de San Francisco sont en grève depuis plusieurs semaines. Jimmy Cusack, le secrétaire général du syndicat des éboueurs, annonce la poursuite du mouvement. Lorsque l'homme est retrouvé mort dans son bureau, ses collègues font appel à Monk pour élucider son décès...