Après une intervention ratée avec son équipe, Mick se fait rétrograder et redevient gardien de la paix. Uschi est affolée et appelle Andreas à la rescousse. Les retrouvailles des deux anciens collègues sont un peu tendues...