Arrivé à Nordholm, l'inspecteur Kessler ne parvient pas à localiser son ancienne collègue, Hella Christensen. Troublé par la présence de traces de sang à bord du voilier de Hella, il appelle à la rescousse la nouvelle commissaire Lena Jansen. Alors qu'elle enquête déjà sur la mort d'une jeune fille, la jeune femme se rend immédiatement à Nordholm dans l'espoir de retrouver Hella vivante...