La famille de Dani a peur que leur fille aille trop loin lors du bal de promo. Kevin aide Bucky à faire face à la réalité...