Fatiguée par les réflexions de Kevin à propos du comportement déluré de " leur mari ", Valérie retourne à nouveau chez sa mère. Alors que J-F et elle peinent à trouver un peu d'intimité, Éric et Thomas sont de retour. Mais l'accueil de Kevin est plutôt glacial... (saison 2, Canada, 2017).