31 décembre 2020. La Saint-Sylvestre est percutée par la pandémie de Covid-19. Séparé d'Ana, Oscar a fini sa garde, mais continue de soigner des patients aux urgences de l'hôpital La Paz : une manière aussi d'éviter de rentrer chez lui. Après son service, il se rend à une fête illégale avec Guille, Palo et Ros, non sans envoyer un message d'anniversaire à Ana. Sur le chemin du retour, un adolescent en détresse sollicite son aide, avant de le mettre face à ses contradictions. Oscar réalise alors à quel point il est encore attaché à Ana...