Douze ans après la tragédie, le procès de Lockerbie s'ouvre enfin à Utrecht, aux Pays-Bas. Les déclarations des témoins sont si poignantes que Jane doit quitter la salle d'audience. Bien qu'il ait attendu cet instant depuis des années, Jim remet en question les preuves contre les suspects...(Inédit).