Griffin et Harper apprennent que le bal approche et que c'est le jour de la disparition de Savannah ! Plus tard, Harper rencontre Jess et apprend que sa mère était à la colonie et détestait Savannah !