Déguisé en pompier, Nazir parvient à quitter la prison, avec la complicité d'un membre du groupuscule d'ultra-droite. Dévasté par la découverte du cancer de sa mère, Fouad, de son côté, tente de se rapprocher d'elle. Mais mère et fils ne semblent plus capables de se parler. Marion, qui n'a plus aucune nouvelle de Fouad depuis plusieurs jours, commence à se méfier de lui. A Paris, Rabia, persuadée qu'elle seule parviendra à faire parler son fils, a obtenu l'autorisation de la justice de le rencontrer. Daria désapprouve la décision de son mari d'assister au match de football. Lorsqu'Idder quitte leur maison, il sait qu'à son retour son épouse l'aura peut-être quitté...