Eve et Pierre font du ski. Pierre se débrouille plutôt bien et le fait remarquer. Eve, quant à elle, a un peu de mal à rester sur ses lattes. Un moniteur vient à son secours...