Un policier sous couverture est abattu. Il enquêtait dans le milieu du trafic de voitures volées. Très vite, Laura et son équipe découvrent qu'une personne a eu accès aux fichiers ultra-sécurisés du NYPD et a divulgué sa véritable identité, mettant en danger tous les policiers en mission d'infiltration. En effet, le tueur possède une photo de la victime en uniforme sur son téléphone. Ils est désormais certain que le réseau informatique de la politique new-yorkaise a été piraté. Comment les malfaiteurs ont-ils réussi ce tour de force ? Ont-ils bénéficié de complicités internes ?