Accusé de meurtre, "lâché" par Scoville, David décide d'abandonner la lutte. Mais avant, il livre aux envahisseurs de précieux renseignements sur les intentions du groupe des Défenseurs...