Londres, 1940. Pendant la guerre, Brian est lieutenant dans la Royal Air Force. Il dispute un match de foot contre l'équipe des alliés français dont le capitaine est Rivière.