Pazzi réussit à persuader le pape de retirer aux Médicis les comptes pontificaux, menaçant la survie de la banque. Mais Cosimo n'est pas prêt à abandonner sans se battre. Il lui faudra pour ça affronter un premier ennemi : sa conscience...