Edmond arrive à Marseille pour découvrir le décès de son père et apprendre que Mercédès s'est mariée et a déménagé à Paris. Il croise Jacopo, un passeur italien en fuite. Ensemble, ils s'échappent et voguent vers l'Italie sur le bateau de Jacopo. Après un court séjour avec Jacopo et sa famille en Italie, Edmond «emprunte» le bateau et, et au milieu de la nuit, navigue vers Monte-Cristo.