Carlton et Will donnent rendez-vous à deux jolies demoiselles. Leur sortie à quatre se déroule à merveille, jusqu'à ce que le petit ami de l'une des deux filles ne fasse son apparition...