Direction la Zambie pour l'équipe de mineurs qui est à la recherche d'une petite mine produisant les pierres les plus recherchées du pays, une aigue-marine rare d'un bleu profond. Guy pratique le commerce des pierres en Zambie depuis 30 ans et il a rarement eu l'occasion de voir la précieuse gemme. Ce ne sera pas tâche facile. L'équipe doit forger des liens solides avec les chefs et les mineurs dans les fiefs tribaux, lutter contre les incendies qui font rage et faire face à des mines gorgées d'eau.