Damien a révélé son secret à Lucie et lui a demandé de partir, persuadé d'être un danger pour sa famille. Lucie part s'installer chez son amie Virginie. Le profil du «copycat», lui, se précise : grâce au précieux témoignage fourni par Virginie, la police tient enfin un portrait-robot valable. Sa reproduction à l'identique d'un rituel sur une scène de crime laisse penser que le tueur était physiquement présent au moment des faits, 25 ans plus tôt. La Mante fouille dans ses souvenirs et met Damien sur la piste d'un enfant battu par ses parents, qui n'acceptaient pas son problème d'identité : un petit garçon prisonnier dans un corps de fille...