Abby et Daniel font le parallèle avec leur propre situation lorsque leurs clients réclament ce qu'un tribunal ne peut ordonner : le respect de leurs parents.